La Mã

Đài phun nước rùa ở Rome

Đài phun nước của bốn con rùa (Fontane delle Tartarughe) nằm ở trung tâm của Rome, ở quảng trường Matt Mattei. Nó được coi là một trong những đài phun nước đẹp nhất ở Rome. Mặc dù vị trí của nó, quảng trường và đài phun nước không dễ tìm thấy, bởi vì chúng nằm trong khu ổ chuột La Mã, một khu vực cách ly với thành phố cho đến năm 1870. Đài phun nước nằm gần biên giới với cánh cổng từng ngăn cách thành phố với khu Do Thái đóng cửa.

Khi nào và tại sao được tạo ra

Đài phun nước được xây dựng vào những năm 1580-1588. Năm 1570, việc phục hồi hệ thống thủy lợi lâu đời nhất của Aqua Virgo (dell'Aqua Virgo) đã kết thúc. Công việc bắt đầu từ việc tạo ra các nhánh kênh ngầm để đến quảng trường trên Champ de Mars (Campo Marzio, lat. Campus Martius), đến các khu vực đông dân nhất của Rome. Nó đã được lên kế hoạch xây dựng 18 đài phun nước, nhưng đài phun nước của rùa không nằm trong số đó. Nhà quý tộc Ý, một thành viên của quốc hội, người đưa ra các quyết định cấp nước, Muzio Mattei khăng khăng cung cấp cho khu ổ chuột một đài phun nước mới và cam kết đóng góp tài chính.

Gia đình Mattei

Không giống như các đài phun nước khác cùng thời, đài phun nước được xây dựng dưới sự bảo trợ của không phải Giáo hoàng Gregory XIII, mà là gia đình Mattei. Triều đại giàu có nhất của các nhà hảo tâm, thương nhân và tôn giáo (tám hồng y Vatican từ gia tộc Mattei) sở hữu một khối tên là "Đảo Mattei", chìa khóa của khu ổ chuột, nằm một phần trên vùng đất của họ, cũng như nhiều tòa nhà, bao gồm ba cung điện. Trong số đó là Cung điện Mattei (Palazzo Mattei Di Giove), nhìn ra đài phun nước. Kể từ năm 1938, khi nhà nước mua cung điện, nó đã mở cửa cho du khách. Đây là vị trí: Thư viện, Bộ Di sản Văn hóa và Viện Lịch sử Đương đại.

Alexander VII

Tuy nhiên, các bộ trưởng của Vatican đã không để lại sự chú ý của họ đến đài phun nước. Năm 1658, theo lệnh của Giáo hoàng Alexander VII, người đã góp phần tạo ra nhiều cấu trúc kiến ​​trúc, bốn con rùa đã được thêm vào, giải pháp trang trí của họ được quy cho Lorenzo Bernini (Giovanni Lorenzo Bernini, 1598 - 1680) hoặc Andrea Sacchi (Andrea Sacchi, 1599 - 1661). Trong bộ nhớ của sự phục hồi này, nó không chỉ thay đổi diện mạo và tên của đài phun nước, mà còn giải quyết vấn đề áp lực nước không đủ, bạn có thể thấy một cuộn ở đáy giữa các bồn, có ghi - ALEXANDER VII.

Lịch sử và giải pháp nghệ thuật

Đài phun nước có được tên hiện đại của nó chỉ sau khi tái thiết bởi Giáo hoàng Alexander VII. Ban đầu, không có rùa, ở vị trí của chúng là cá heo, giống như ngày nay có thể được nhìn thấy bên dưới.

Đài phun nước là điển hình cho thời gian đó: một bệ, một quả bóng trên đó, một hồ bơi vuông xung quanh nó, bốn vỏ sò lớn trong đó. Nước từ trung tâm chảy vào bồn, cũng như vào bể chính. Một tính năng đặc biệt là trang trí. Lần đầu tiên, đài phun nước được trang trí rất tinh xảo. Mucius Mattei cũng nhấn mạnh vào điều này, thuê một bậc thầy vô danh cho tác phẩm nghệ thuật của mình - Taddeo Landini (Taddeo Landini, 1550-1596). Hình của bốn thanh niên và tám con cá heo được làm bằng đồng. Đó cũng là một sự đổi mới. Thông thường, trang trí đài phun nước được làm từ đá cẩm thạch rẻ hơn. Sự kết hợp của các hình đồng với một cơ sở bằng đá cẩm thạch cũng mang một gánh nặng nghệ thuật.

Giải pháp trang trí rất ấn tượng: những hình ảnh năng động, hoàn toàn khỏa thân của những chàng trai trẻ cưỡi cá heo yên ngựa hỗ trợ chiếc bát khổng lồ. Biểu hiện, áp lực, ân sủng.

Một lát sau, bốn con cá heo được chuyển đến Đài phun nước Terrina (Fontana della Terrina), sau đó đến nhà thờ Santa Maria ở Valicella (Chiesa Nuova), vì nước đến tự phát không đủ cho toàn bộ công việc của tất cả các số liệu. Sau đó, bố cục bắt đầu dường như dang dở, những chàng trai trẻ đưa tay ra trong khoảng trống. Trong quá trình tái thiết 1658-1659, những nơi này chứa đầy rùa.

Tác phẩm điêu khắc tự nhiên về rùa của Lorenzo Bernini (Giovanni Lorenzo Bernini, 1598 - 1680) thu hút sự chú ý của những người yêu nghệ thuật. Bò sát đồng bị bắt cóc nhiều lần, năm 1944 cả 4 con rùa đã bị đánh cắp. Họ sau đó đã được tìm thấy và trở về vị trí của họ. Sau một vụ trộm khác của một trong những con rùa vào năm 1979, ba bản gốc còn lại đã được gửi tại Bảo tàng Capitoline (Musei Capitolini). Các đài phun nước trình bày bản sao chính xác.

Kiến trúc sư và nhà điêu khắc

Dự án đài phun nước được thiết kế bởi Giacomo della Porta (Giacomo della Porta, 1532 - 1602) - kiến ​​trúc sư và nhà điêu khắc La Mã. Ông làm việc theo phong cách. Mannerism được đặc trưng bởi: khiêu dâm, tâm linh, thổi phồng, biến dạng của dòng, căng thẳng, bất thường.

Titian, Tintoretto, Rafael Santi, Michelangelo có các yếu tố của phong cách. Tác giả của đài phun nước rùa trong thế kỷ 17 thường bị coi nhầm là hai người cuối cùng.

Các tác phẩm nổi tiếng khác của Giacomo della Porta tập trung ở Rome:

  1. Mái vòm chính của Nhà thờ Thánh Peter (Basilica di San Pietro);
  2. Nhà thờ Il Gesu (La chiesa del Santissimo Nome di Gesù);
  3. Đại học Sapienza (Đại học Sapienza di Roma);
  4. Biệt thự Aldobrandini

Tác phẩm điêu khắc của những chàng trai và cá heo được thực hiện bởi một nhà điêu khắc trẻ Florentine Taddeo Landini. Đây là công việc đầu tiên và quan trọng nhất của anh, nhờ đó anh trở nên nổi tiếng.

Lorenzo Bernini chỉ tham gia vào việc tạo ra rùa, nhưng có lý do chính đáng cho phiên bản này, vì đó là người được Giáo hoàng Alexander VII tích cực bảo trợ.

Truyền thuyết

Nguồn gốc của truyền thuyết là không rõ và lặp lại âm mưu của nhiều câu chuyện cổ tích, trong đó nhân vật chính, thường là một chàng trai câm hoặc một chàng trai, đạt được bàn tay của một người phụ nữ xinh đẹp, thực hiện phép lạ, như xây dựng cây cầu trong một đêm. Có rất nhiều truyền thuyết, bản chất như sau:

Một trong những Công tước của Matthew là một người chơi đam mê. Mất tài sản và ra đi mà không có kế sinh nhai, anh ta rơi vào mắt một chủ đất giàu có, và anh ta cấm con gái mình cưới một người đàn ông, dù cao thượng nhưng "có gió trong đầu". Để phục hồi bản thân và chứng minh rằng anh ta có thể tạo ra nhanh nhất có thể, Công tước đã mời một đội hình khó đến nhà anh ta vào buổi tối. Một đêm trôi qua đầy giải trí, và vào buổi sáng, công tước dẫn khách đến cửa sổ: có một phép lạ mà anh ta xây dựng chỉ trong một đêm, vì vào buổi tối không có đài phun nước. Một người cha giật mình đưa tay cho con gái. Sau đó, công tước ra lệnh cho cửa sổ có tường bao quanh.

Trên thực tế, Cung điện Mattei được xây dựng muộn hơn đài phun nước - vào năm 1616. Tuy nhiên, có những lý do cho sự ra đời của một huyền thoại:

  1. Gia đình Mattei đã có một phần nghiêm trọng trong số phận của đài phun nước, bảo trợ nó trong nhiều thế kỷ;
  2. Đài phun nước thực sự trông rất đẹp từ cửa sổ của cung điện, như mọi người có thể thấy ngày nay, lối vào cung điện là miễn phí, và các cửa sổ, nếu chúng đã từng được dựng lên, đã được mở từ lâu.

Tượng trưng

Người ta tin rằng cá heo, đi cùng với rùa, là một biểu tượng của khẩu hiệu "Nhanh lên từ từ" (tiếng Hy Lạp Speude bradeôs), một biểu hiện yêu thích của hoàng đế La Mã Octavian Augustus.

Họ cũng theo dõi mối liên hệ với huyền thoại của Sao Mộc và Ganymede. Các sự kiện sau đây ủng hộ phiên bản này:

  1. Đài phun nước tài trợ cho công tước, tên là Giove (nó. - Sao Mộc);
  2. Rùa được thêm vào sau 70 năm và không liên quan đến ý tưởng ban đầu;
  3. Tư thế năng động đặc trưng của những chàng trai trẻ, với một bàn tay giơ lên ​​và đầu gối đối diện, cơ thể trần trụi, tuổi trẻ của họ, tối thiểu thuộc tính. Tất cả điều này theo truyền thống đã được sử dụng trước đây để miêu tả Ganymede được mang đi bởi một con đại bàng.

Tóm tắt huyền thoại: huyền thoại là phiên bản La Mã của một trong những cuộc tình của thần Zeus (Sao Mộc). Jupiter, nhìn thấy chú cừu ganymede đẹp trai đang gặm cỏ, ngay lập tức yêu anh ta và biến thành một con đại bàng để xuống trái đất. Đại bàng-Jupiter đã bắt cóc chàng trai trẻ, và biến anh ta thành người yêu của anh ta. Sau đó, Ganymede trở thành một á thần.

Có một số bằng chứng tài liệu cho thấy gia đình Mattei, người bảo trợ nghệ thuật, đã quen thuộc với các hóa thân của Ganymede (ví dụ, Ganymede của Baldassarre Peruzzi, Villa Farnesina, 1541).

Tại sao rùa

Thật đáng ngạc nhiên tại sao những con rùa được chọn thay vì những con cá heo trong thần thoại rời khỏi đài phun nước? Rùa không phải là một yếu tố biểu tượng được sử dụng rộng rãi. Tác giả được cho là của rùa Lorenzo Bernini đã xoay quanh những nhà khoa học biết về mối liên hệ đồng bộ (không phân chia) giữa rùa và huyền thoại của Sao Mộc và Ganymede. Do đó, sự lựa chọn của những sinh vật này có thể hợp lý.

Đài phun nước trong nghệ thuật

Đài phun nước nhanh chóng nổi tiếng và thu hút sự chú ý của các nghệ sĩ.

  1. Ông được miêu tả chi tiết bởi Giovanni Battista Falda (1640-1678), một thợ khắc người Ý mô tả kiến ​​trúc và bố cục của Rome trong thế kỷ 17;
  2. Brodsky nhắc đến anh ta trong bài thơ "Quảng trường Mattei": "Tôi đã uống từ đài phun nước này trong hẻm núi của Rome ...";
  3. Trong cảnh cuối cùng của loạt phim xã hội đen Ý Romanzo criminale (2008-2010), anh hùng del Freddo đã bị giết trên Quảng trường Mattei và ném vào đài phun nước của rùa.

Đến đó bằng cách nào

Tìm một đài phun nước của rùa rất đơn giản, vì nó nằm ở trung tâm của Rome. Các điểm tham quan gần đó:

  • Nhà hát marcellus
  • Đảo Tiberina
  • Quảng trường Torre Argentina (Largo di Torre Argentina) - nơi mèo sống ở Rome.

Tại Quảng trường Mattei, chúng tôi ghé thăm trong những chuyến đi bộ của chúng tôi vào lúc bình minh, và ở đây cũng bắt đầu các chuyến tham quan Rome của chúng tôi.

Bài ViếT Phổ BiếN

Thể LoạI La Mã, TiếP Theo Bài ViếT

Đám cưới của người Ý ở tỉnh Ravenna
Đám cưới ở Ý

Đám cưới của người Ý ở tỉnh Ravenna

Hôm nay chúng tôi sẽ cho bạn biết về một đám cưới cổ điển của Ý. Nicola và Christiana đã kết hôn tại thành phố Faenza, thuộc tỉnh Ravenna (di Ravenna), nằm cách Bologna khoảng 50 km về phía đông nam. Thành phố nhỏ với dân số khoảng 57 nghìn người này nổi tiếng với các sản phẩm gốm sứ và đã đặt tên cho sự nổi tiếng.
ĐọC Thêm
Làm thế nào để kết hôn với một người Ý
Đám cưới ở Ý

Làm thế nào để kết hôn với một người Ý

Alexander Sergeyevich Pushkin đã viết: Mười Mọi lứa tuổi đều phục tùng tình yêu. Tôi nhớ câu nói này từ những năm đi học và luôn đồng ý với tuyên bố của nhà thơ vĩ đại. Theo thời gian, tôi cũng nhận ra rằng tình yêu là sự phục tùng và mọi ranh giới. Tôi là một công dân của Cộng hòa Bêlarut, và tình yêu và hôn nhân đã vượt qua tôi ở Ý. Tại sao ý
ĐọC Thêm
Buổi chụp ảnh cưới ở Rome vào tháng 9
Đám cưới ở Ý

Buổi chụp ảnh cưới ở Rome vào tháng 9

Valentina và Oleg đã có chuyến đi trăng mật tới Ý vào tháng 9 ngay sau đám cưới ở Nga. Ý, theo tôi, là một trong những điểm đến lãng mạn nhất ở châu Âu, và nhiệt độ ban ngày vào đầu mùa thu có thể dễ dàng đạt tới ba mươi độ, tất nhiên, trên không. Không phải vì gì mà kiến ​​trúc và lịch sử hàng ngàn năm phát triển của một trong những nền văn minh vĩ đại nhất của thế giới cổ đại thu hút hàng triệu du khách từ khắp nơi trên thế giới, và đặc biệt là những người yêu thích.
ĐọC Thêm
Đám cưới của người Ý ở Lazio Massimo và Paola
Đám cưới ở Ý

Đám cưới của người Ý ở Lazio Massimo và Paola

Nhiếp ảnh gia người Ý Gianfranco Catullo nói về một đám cưới truyền thống của Ý: Lần đầu tiên tôi gặp Massimo và Paola vào tháng 2 năm ngoái. Đó là một ngày lạnh và có tuyết. Vâng, vâng, đừng ngạc nhiên! Ở Rome, đôi khi tuyết cũng vậy. Như bạn đã biết, khí hậu ở Thành phố vĩnh cửu ôn hòa, như ở toàn bộ miền trung nước Ý, vì vậy rất hiếm khi thấy thành phố này toàn màu trắng.
ĐọC Thêm