Đảm bảo tài liệu đã qua
Chúng tôi sẽ bắt đầu bài học thứ ba bằng cách hợp nhất các tài liệu chúng tôi đã học, kết hợp một số động từ.
Động từ Hy Lạp
- THỂ THAO - HY VỌNG, đọc "Tinh trùng"
- IO SPERO - TÔI HY VỌNG ("Io Spero")
- TU SPERI - BẠN HY VỌNG (Tối Tu Speri)
- LUI SPERA - HE HOPES (khỏe Louis Spera)
- SPI LEI - SHE HOPES
- SPI LEI - BẠN HY VỌNG (hình thức tôn trọng)
- SPERIAMO - CHÚNG TÔI HY VỌNG ("Nô-ê Speryamo")
- VOI SPERATE - BẠN HY VỌNG ("Tinh trùng chiến binh")
- LORO SPERANO - THEY HOPE ("Loro Sperano", nhấn mạnh vào từ gốc của từ này)
Động từ trợ giúp
- AIUTARE - GIÚP, đọc "Ayutare"
- Tôi muốn - TÔI GIÚP (xông Io Ayuto xông)
- TU AIUTI - BẠN GIÚP (Tu Ayuti)
- LUI AIUTA - HE HPS TRỢ (Hồi Louis Ayut Huyền)
- LEI AIUTA - Mũ bảo hiểm SHE
- LEI AIUTA - BẠN GIÚP (trân trọng)
- AIUTIAMO - CHÚNG TÔI GIÚP ("Nô-ê Ayutyamo")
- VOI AIUTATE - BẠN GIÚP ("Voi Ayutate")
- LORO AIUTANO - HỌ GIÚP ("Loro Ayutano")
Động từ GIẢNG
- BẮT ĐẦU - DẠY, DẠY, đọc "Insignar"
- Tôi không biết - TÔI DẠY ("Io Inseno")
- TU INSEGNI - BẠN DẠY ("Tu Inseni")
- LUI INSEGNA - GIÁO VIÊN HE ("Louis Insenia")
- LEI INSEGNA - GIÁO VIÊN SHE
- LEI INSEGNA - BẠN DẠY (trân trọng)
- NOI INSEGNIAMO - CHÚNG TÔI DẠY ("Nội Insenyamo")
- VOI BẮT ĐẦU - BẠN ĐANG DẠY HỌC ("Chiến binh Insenyat")
- LORO INSEGNANO - THE TEACH ("Loro Insignano")
KIỂM TRA động từ
- CUNG CẤP - ĐỂ THỬ, ĐẾN ATTEMPT, ĐỂ THỬ, ĐỂ VÍ DỤ, ĐỂ LẠI, nó được đọc "Chứng minh"
- CUNG CẤP - TÔI THỬ ("Prov Prov Io")
- TỈNH TỈ - BẠN THỬ ("Tu Prov")
- TỈNH LUI - TRYES HE ("Louis Prova")
- TỈNH LEI - CHIA SẺ
- TỈNH LEI - BẠN THỬ (trân trọng)
- NOI PROVIAMO - KIỂM TRA CHÚNG TÔI ("Noah Proviamo")
- VOI TỈNH - YOU TRY (Chiến binh chiến tranh)
- LORO TỈNH - KIỂM TRA ("Loro Provano")
TÌM KIẾM động từ
- CERCARE - TÌM KIẾM, đọc "Cherkara"
- CERCO - TÔI TÌM KIẾM ("Io Cherko")
- TU CERCHI - BẠN ĐANG TÌM KIẾM ("Tu Cherki")
- LUER CERCA - TÌM KIẾM ("Louis Cherka")
- LEI CERCA - TÌM KIẾM
- LEI CERCA - TÌM KIẾM
- NOI CERCIAMO - CHÚNG TÔI ĐANG TÌM KIẾM ("Noi Cherkyamo")
- TIẾNG VIỆT - BẠN ĐANG TÌM KIẾM ("Voi Cherkate")
- LORO CERCANO - HỌ ĐANG TÌM KIẾM ("LORO CERCANO")
Động từ TÌM
- GIAO DỊCH - TÌM, đọc "Trovre"
- IO TROVO - TÔI TÌM ("Io Trovo")
- TU TROVI - BẠN TÌM ("Tu Trovi")
- LUI TROVA - TÀI CHÍNH Ngài ("Louis Trova")
- LEI TROVA - TÀI CHÍNH
- LEI TROVA - BẠN ĐI (trân trọng)
- NOI TROVIAMO - CHÚNG TÔI TÌM ("Nô-ê Troviamo")
- TIẾNG VIỆT - BẠN TÌM ("Howl Trovate")
- LORO TROVANO - HỌ TÌM ("Loro Trovano")
Một ví dụ:
- CHERCA, TROVA - AI XEM, R WNG TÌM
Động từ PET
- CANTARE - SING, đọc "Cantare"
- CANTO - TÔI SING ("Io Kanto")
- TU CANTI - BẠN ĐANG ĐI ("Tu Kanti")
- LUI CANTA - SING HE ("Louis Kant")
- LEI CANTA - SHE SING
- LEI CANTA - BẠN SING (trân trọng)
- CANTIAMO - CHÚNG TÔI SING ("Nội Cantyamo")
- VOI CANTATE - BẠN SING ("Voi Cantata")
- LANT CANTANO - HỌ SING ("Howl Cantano")
Động từ nghĩ
- PENSARE - NGHINK, đọc Penzare
- IO PENSO - TÔI NGHINK ("Io Peno")
- Tu búti - BẠN NGHINK ("Tu Peny")
- LUI PENSA - Ngài nghĩ ("Louis Pence")
- PENSA LEI - NGHE
- PENSA LEI - BẠN NGHINK (trân trọng)
- PENSIAMO - CHÚNG TÔI NGHINK ("Nội Penciamo")
- TIẾNG VIỆT - BẠN NGHINK ("Tiếng hú")
- LORO PENSANO - HỌ NGHINK ("Loro Pensano")
Quy tắc xây dựng từ
Trong tiếng Ý, có một bộ quy tắc chung, theo đó bạn có thể dự đoán từ đó sẽ trông như thế nào.
Do loại trừ kết hợp chữ cái "CT"nhân đôi chữ" T ". Ví dụ:ATTORE, EFettIVO
Không có âm "x".
Âm thanh:
- Tiếng nga Ge - ở Ý. GE
- Tiếng nga Chàng trai - ở Ý. Gi
Hậu tố
Các từ trong tiếng Nga kết thúc bằng hậu tố -II trong tiếng Ý tìm thấy kết thúc của chúng -ZIONE. Ví dụ:
- HIỆN ĐẠI - HIỆN ĐẠI
- ĐỔI MỚI - ĐỔI MỚI
- NGAY LẬP TỨC - CẢM XÚC
- Phát xít - QUỐC GIA
- CUNG CẤP - CUNG CẤP
- THUỐC - THIỀN
- INTONAZIONE - ngữ điệu
- REALIZZAZIONE - THỰC HIỆN
Các từ kết thúc bằng -ZIA trong tiếng Ý sẽ được trao với hậu tố -SIONE.
Kết thúc - RUSSIA biến thành -PHẦN. Một ví dụ: CHUYÊN NGHIỆP - CHUYÊN NGHIỆP
Kết thúc -AL biến thành -ALE. Ví dụ:
- ĐỘC LẬP - CÁ NHÂN
- BÌNH THƯỜNG - BÌNH THƯỜNG
- Ý TƯỞNG - HOÀN HẢO
- CHUYÊN NGHIỆP - CHUYÊN NGHIỆP
Kết thúc -IVIVE biến thành -IVO. Ví dụ:
- HIỆU QUẢ - HIỆU QUẢ
- CONSTRUTTIVO - XÂY DỰNG
- OBIettIVO - MỤC TIÊU
Các kết thúc -ICH, -THIC biến thành -ICO. Ví dụ:
- Magico - MAGIC, đọc "Magico"
- LOGICO - LOGIC
- Công ty cổ phần - KỸ THUẬT
- KINH TẾ - KINH TẾ
Áp dụng các quy tắc đơn giản này, bạn có thể dịch sang tiếng Ý khoảng 50.000 từ!
Động từ bất quy tắc
Các động từ có cách chia không tuân theo các quy tắc chung được gọi là bất quy tắc. Ba động từ: ESSERE-Be, Ở ĐÂU-HAVE và CHIA SẺ-Do, đã được xem xét trong các bài học trước. Bây giờ chúng ta bắt đầu nghiên cứu các động từ bất quy tắc quan trọng không kém khác.
Động từ MUỐN
- Ở ĐÂU - MUỐN, đọc "Wolera"
- IO ĐIỆN THOẠI - TÔI MUỐN ("Io Voljo")
- TU VÒI - BẠN MUỐN ("Tu Wooy")
- LUI VUOLE - ANH MUỐN ("Louis Vouole")
- LEI VUOLE - NÓI
- LEI VUOLE - BẠN MUỐN (trân trọng)
- VOGLIAMO - CHÚNG TÔI MUỐN (Noi Vollyamo)
- VOI ĐIỆN TỬ - BẠN MUỐN (Howl Free)
- LORO VOGLIONO - HỌ MUỐN (ăn Loro Vologno), nhấn mạnh vào
Ví dụ:
- CHE COSA TU VUOI? - BẠN MUỐN GÌ?
- CANTARE IO VOGLIO - tôi muốn hát
- IO NON VOGLIO MANGIARE - TÔI KHÔNG MUỐN ĂN
- CHE COSA VUOI CHIA SẺ? - BẠN MUỐN LÀM GÌ?
- IO NON VOGLIO AVERE UN PROBLema - TÔI KHÔNG MUỐN CÓ VẤN ĐỀ
Động từ BIẾT
- SAPERE - BIẾT, ĐƯỢC ABLE, đọc "Minesweeper"
- IO SO - TÔI BIẾT ("Io So")
- TU SAI - BẠN BIẾT ("Từ Sai")
- LUI SA - Ngài BIẾT ("Louis Sa")
- LEI SA - BIẾT BIẾT
- LEI SA - BẠN BIẾT (trân trọng)
- SAPIIO - CHÚNG TÔI BIẾT ("Noi Saccoamo")
- VOI SAPLEX - BẠN BIẾT ("Howl Sapete")
- LORO SANNO - HỌ BIẾT ("Loro Sano")
Ví dụ:
- IO NON SO CHE COSA - TÔI KHÔNG BIẾT LÀM GÌ
- IO SO CANTARE MOLTO LỢI ÍCH - TÔI VỀ SINGING RẤT TỐT
Giáo dục số nhiều
- Ý - Ý, Ý, (nam tính, số ít), đọc "Italiano"
- Ý - Ý, Ý (nam tính, số nhiều), đọc "Người Ý"
- Ý - Ý, Ý (nữ tính, số nhiều), đọc "Italyana"
- Ý - IATALIANS (nữ tính, số nhiều), người Ý đọc
Một ví dụ:
- LEI Ѐ Ý - Ý SHE
- Ý LORO SONO - Ý
Bằng cách tương tự:
- TIẾNG VIỆT - RUSSIAN (giới tính nam, số ít)
- TIẾNG VIỆT - TIẾNG VIỆT (giới tính nam, số nhiều)
- RUSSA - TIẾNG VIỆT (nữ, số ít)
- TIẾNG VIỆT - RUSSIAN (giới tính nữ, số nhiều)
- TIẾNG VIỆT - HỌ LÀ NGƯỜI GIÀU (PHỤ NỮ)
- Thiên Bình - SÁCH
- Thiên Bình - SÁCH
- Casa - NHÀ
- TRƯỜNG HỢP - NHÀ
Quy tắc áp dụng nếu danh từ tiếng Ý ở số ít kết thúc bằng "O" (Thiên Bình), sau đó số nhiều của nó sẽ được hình thành bằng cách thay thế "O" bằng "I" (Thiên Bình). Một kết thúc như vậy là một dấu hiệu của danh từ nam tính.
Danh từ nữ tính kết thúc bằng "A" (Casa). Trong trường hợp này, số nhiều được hình thành bằng cách thay thế "A" bằng "E" (TRƯỜNG HỢP).
Ứng dụng của tài liệu nghiên cứu
Chúng tôi bổ sung danh sách các động từ của chúng tôi bằng từ THÍCH:
- MI MI - TÔI THÍCH, nó đọc "Piache"
- TIẾNG VIỆT - BẠN THÍCH
Một bó có thể được sử dụng với hạt NON:
- NON MI PIACE - TÔI KHÔNG THÍCH
Một ví dụ:
- MI PIACE CUCINA Ý - TÔI THÍCH CUISINE Ý, nhà bếp đọc như "Kuchina."
Một vài danh từ để giúp bạn nói về gia đình của bạn:
- HÌNH - SƠN ("Filio")
- HÌNH - SONS ("Phim")
- HÌNH - DAUGHTER ("Phim")
- HÌNH - DAUGHTERS ("Phim")
- CHÂU Á - BẠN B (("Amika")
- AMICHE - BẠN B (("Amike")
